こんにちは！NIKOです。
今回は病気や、体調が悪い事を表すフレーズを紹介していきます。
メキシコの薬局に行っても薬の名前が日本と全く違うのでどれを買えばいいかわからないことが多いので、薬局にいるお医者さんや薬剤師の方に、体調や求めている物を伝えることは重要です。
また、病院に行っても、適切な治療を受ける為には体調をしっかり伝えることは重要ですので、もしもの為に代表的なものを記載していきます。
～が痛い
頭が痛い、など、～が痛いと言うときは、
Me duele ～ メ ドゥエレ
と表現します。
Me duele の後に痛い部位を言えばOKです。
痛む部位としてよくあるのは、
la cabeza ラ カベサ【頭】
las muelas ラス ムエラス【奥歯】
la garganta ラ ガルガンタ【喉】
el estomago エル エストマゴ【胃】
los riñones ロス リニョネス【腰】
el codo エル コド【肘】
el hombro エル オンブロ【肩】
el cuello エル クエジョ【首】
los ojos ロス オホス【目】
todo el cuerpo トド エル クエルポ【体中】
くらいでしょうか。
～がする、ある【熱、吐き気など】
熱があったり、吐き気がする場合、
Tengo ～ テンゴ～
または
Me sSiento ～ メ シエント～
に症状を組み合わせれば多くの表現が可能です。
Tengo fiebre テンゴ フィエブレ
熱があります。
熱を予め測った場合などは、
Tengo 39 grados de fiebre テンゴ トレンタ イ ヌエベ グラドス デ フィエブレ
と、温度を伝えることもできます。
Tengo náuseas テンゴ ナウセアス
吐き気がします。
Me siento mal メ シエント マル
気持ちが悪いです。
Tengo la nariz tapada テンゴ ナリス タパダ
鼻が詰まっています。
Tengo diarrea テンゴ ディアレア
下痢です。
Tengo tos テンゴ トス
咳がでます。
Tengo frío テンゴ フリオ
寒気がします。
メキシコシティには日本語が通じる医師もいます
スペイン語での体調の表現がうまくできるか不安、またはそんな余裕はない！
と言う方にも朗報です。
メキシコシティにはありがたいことに日本語の通じるお医者さんが多数いらっしゃいます。
詳しくは下記のサイトに載っておりますので、以下にリンクを貼っておきます。
お医者さんの予約が取れたら、Uber を使って病院に行きましょう！
それではまた！¡Hasta luego!
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/1ea5ef25.a18d89f4.1ea5ef26.59b190c5/?me_id=1213310&item_id=20180760&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2F1142%2F9784812301142.jpg%3F_ex%3D128x128&s=128x128&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
コメント