こんにちは!NIKOです。
今回は日常で使えるスペイン語として、エレベーターに乗った時に使えるスペイン語をご紹介します!
その言葉は既にタイトルにもありますがずばり、「何階へ行かれますか?」です。
メキシコでは見知らぬ人でも、同じマンションや同じ建物で働く人には会社が違っても挨拶をかわすのが普通です。
さらに言えば、エレベーターに一緒に乗るとなると、黙ったままでいると不審に思われる為、できるならば自分がエレベーターの行き先ボタンの近くにいる場合は声をかけてあげた方が良いです!
ですのでこの言葉が言えれば、スマートなできるやつと思われること間違いなし!です!
「何階へ行かれますか?」
スペイン語で書くと?
「何階へ行かれますか?」をスペイン語で書くと次の通りです。
¿A qué piso va?
読み方は?
カタカナで読むと、
「ア ケ ピソ バ?」
です!
そんなに難しくないですね!
どんな返事が返ってくる?
ここまでは難しくないのですが、難しいのが向こうからの返事!
ここは緊張しますよね。
でも大丈夫です!
al piso 8 por favor. 「アル ピソ オチョ ポル ファボール」
(el) segundo piso por favor. 「(エル) セグンド ピソ ポルファボール」
13 por favor.「トレセ ポル ファボール」
など、数字+α(ほとんどはpisoのみ)で返ってくることがほとんどです!
ということで数字を覚えればOK!
序数詞で言われる場合と基数詞で言われる場合がありますが、どちらも数字は下のリンクから覚えれますよ~
そのあとはほぼ間違いなく
Gracias. 「グラシアス」と来ますので、元気よく
¡De nada! 「デ ナーダ!」と答えれば完璧です!
これであなたもスマートにエレベータに乗ることができます!
さあレッツトライ!¡Vamos a probar!
それではまた!¡Hasta luego!
コメント