こんにちは!NIKOです。
今回は私がスペイン語の勉強に使用しているアプリを紹介します。
紙の辞書もいいけど、持ち運ぶことを考えると少し不便ですよね。
NHKゴガク 語学講座
このアプリはNHKラジオ放送の語学番組を無料で聞くことができるアプリです。
NHKゴガク 語学講座
NHK (Japan Broadcasting Corporation)無料posted withアプリーチ
ラジオ放送が翌週に配信されるようになっており、スペイン語の番組としては「まいにちスペイン語(入門編)」と「まいにちスペイン語(応用編)」が配信されています。
一放送15分ですので、毎日の通勤時等に無理なく続けることができます。
話の内容もスペインや中南米の旅行、歴史や、日本の文学をスペイン語で紹介などさまざまなテーマが提供されておりスペイン語の基礎勉強だけでなくスペイン語圏や日本の教養も学ぶことができます。
私は5年近く使用しておりますが、特に福嶌教隆先生の授業が愉快で楽しんで勉強することができました。
毎日続けることでスペイン語の実力が確実にUPしますのでオススメです。
また、スペイン語だけでなく、英語や中国語、韓国語、イタリア語、ドイツ語、フランス語、ロシア語も配信されていますのでスペイン語以外に勉強したい方にもオススメです。
Google 翻訳
語学を勉強している方や外国のサイトによくアクセスする方には既にお馴染みのGoogle翻訳ですが、アプリとしてもダウンロードできます。
Google 翻訳
Google LLC無料posted withアプリーチ
最近は技術の進歩により簡単な文章の翻訳ならかなりの精度で翻訳してくれます。
手書き入力、音声入力もでき、さらには会話モードもありますので海外でどうしても相手の言っていることが理解できない時にも書いてもらったり言ってもらったりすることで活用できます。
写真からの翻訳もでき、カメラで外国語を写して翻訳も可能です。
すごいですね!!
また、予め言語のダウンロードをしておけば、オフライン環境でも翻訳可能となります。
なんでもかんでもグーグル翻訳を使用することは勉強として良いとは思いませんが、疲れている時や大量の文章を大雑把な意味で理解したいとき、急いでいる時などには重宝します。
西和中辞典・ポケプロ和西辞典/西和中辞典・和西辞典
スペイン語の辞書として、家では紙媒体の辞書を使用することが多いですが、出先でとっさに調べたい場合にアプリで辞書を持っておくと便利です。
西和中辞典・ポケプロ和西辞典
物書堂¥2,940posted withアプリーチ
西和中辞典・和西辞典
物書堂¥4,040posted withアプリーチ
無料の辞書アプリもたくさんありますが、せっかく海外で済むのだからちゃんとしたものを購入しよう!
と考え、私はこれらのアプリを購入しました。
無料の辞書アプリではただの単語の翻訳でしかないのが多いですが、これらのアプリは例文や熟語も豊富で、かつほとんどの動詞の活用も直接法の現在から接続法の未来完了や過去完了、命令形まで搭載されています。
さらに単語の類語や語源まで記載されており、これらの豊富な内容をすべてオフラインでも使用可能ですのでアプリの中では高価格でしたが、個人的には大変満足しております。
「西和中辞典・ポケプロ和西辞典」、「西和中辞典・和西辞典」の違いは収録されている和西辞典の違いで、西和辞典には違いがありませんが、和西のどちらの例文も役に立ちます。
どちらかというと「西和中辞典・和西辞典」の方が例文が豊富ですので、今私がどちらか一つを買うとすれば「西和中辞典・和西辞典」です。
辞書 by 物書堂
私はスペイン語の辞書アプリとして上記の二つ「西和中辞典・ポケプロ和西辞典」、「西和中辞典・和西辞典」を使用しておりますが、これらの物書堂アプリを一つにまとめることができるアプリがこの「辞書 by 物書堂」アプリです。
辞書 by 物書堂
物書堂無料posted withアプリーチ
ウィズダム英和・和英辞典のアプリも使っているのですが、これも本アプリ内に納めることができとても便利です。
たとえば日本語で単語を検索したい場合、和英と和西の両方で英語、スペイン語両方の単語をアプリの切り替え無しで調べることができます。
スペイン語での調べものも西和中辞典・ポケプロ和西辞典)、(西和中辞典・和西辞典)両方に記載されている内容を同アプリで調べることができます。
物書堂アプリを2つ以上ご使用されているのならば是非持っていただきたいアプリです。
皆様もスペイン語のアプリのダウンロードを検討されている際は参考にして頂ければと思います!
基本的なスペイン語の単語、アクセントについてはこちらをご覧ください。
それではまた!¡Hasta luego!
コメント